F-Light

Luminaire modulable à partir de hublots d’avion recyclés
Éditeur : FLOWN
septembre 2011
images courtesy Benjamin Boccas

Après avoir passé 20 ans à 1000Km/h à 10 km du sol, les avions de ligne en fin de vie rouillent en bout de piste. Ces bijoux d’ingénierie aux courbes ultra fonctionnelles issues d’une recherche technique sans compromis sont ici détournés pour être intégrés au sein de notre quotidien pour une seconde vie. Le projet F-Light est un détournement des parois/hublots de cabine d’un Airbus A300, sa forme courbe, les hublots et l’isolation argentée recyclent le vocabulaire aéronautique pour en faire une structure lumineuse fonctionnelle et insolite. Ces parois sont assemblées pour créer un “plafond lumineux” qui forme une coque en lévitation. Ce dôme constitue une démarcation de l’espace et offre une intimité particulière. Le système est modulable et déclinable à l’infini; les panneaux peuvent être mis bout à bout suivant la dimension souhaitée.

F-Light est une création de Paul Coudamy pour le jeune éditeur FLOWN Mobilier Airline, le luminaire est disponible sur demande.
Montage réalisé avec Tiffanie Herreman, Manon Piat et l’aide précieuse de Mister B.modular lighting system made of recycled plane
for FLOWN Mobilier Airline
September 2011

images courtesy Benjamin Boccas

After having spent 20 years flying at 1000 km/h 10 km high above the ground, liners at the end of their life-cycle are left rusting at the far end of airport runways. These marvels of engineering with their ultra functional curves resulting from uncompromising technical research, are diverted from their original function in order to be integrated in our daily lives, thus offering them a second life. The F-Light project is a diversion of the inner walls and windows of an Airbus 300. Its curves, windows and silvery isolation recycle the vocabulary of aeronautics to transform it into an unusual and functional light structure.
These walls are fitted together to create a « luminous ceiling » forming a shell in levitation. This dome delineates the space and offers a special intimacy beneath it. The system can be adjusted and offers unlimited variations : the panels can be put together in a row to suit the desired dimension.

F-Light was created by Paul Coudamy for young editor FLOWN Mobilier Airline.
Fabrication achieved with Manon Piat & Tiffanie Herreman